Regulamin sprzedaży
§ 1. Sprzedawca
- Sprzedawcą jest Marcel Sankiewicz, ul. Jasna 5, 23-400 Biłgoraj, e-mail: msankiewicz65@gmail.com (dalej: „Sprzedawca”).
- Sprzedawca prowadzi działalność nierejestrowaną w rozumieniu art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców.
- Ze Sprzedawcą można kontaktować się e-mailem we wszystkich sprawach dotyczących zakupu, dostarczenia pliku, reklamacji i odstąpienia od umowy.
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie przed zawarciem umowy, w sposób umożliwiający jego pobranie, zapisanie i wydrukowanie.
§ 2. Definicje
- Klient – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która kupuje Produkt.
- Konsument – osoba fizyczna zawierająca ze Sprzedawcą umowę niezwiązaną bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta – osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla niej charakteru zawodowego. Przysługują jej uprawnienia Konsumenta w zakresie przewidzianym przepisami, w szczególności prawo odstąpienia od umowy.
- Produkt – treść cyfrowa w postaci pliku arkusza kalkulacyjnego w formacie .xlsx, w szczególności „Planer budowy domu – Excel: budżet, wydatki, kredyt, wykonawcy”.
- Strona – strona internetowa, na której Sprzedawca prezentuje Produkt i z której prowadzi link do Formularza płatności.
- Formularz płatności – strona płatności obsługiwana przez Stripe, do której prowadzi link udostępniony przez Sprzedawcę.
- Umowa – umowa o dostarczenie treści cyfrowej zawierana na odległość między Sprzedawcą a Klientem.
§ 3. Produkt i wymagania techniczne
- Opis Produktu, jego główne funkcje i cena są podane na Stronie i w Formularzu płatności. Zrzuty ekranu na Stronie przedstawiają Produkt wypełniony danymi przykładowymi.
- Produkt jest narzędziem pomocniczym do planowania i kontroli kosztów budowy. Nie stanowi kosztorysu inwestorskiego, wyceny ani porady podatkowej, finansowej lub prawnej. Wartości domyślne w Produkcie (np. rezerwa 10% i stawka VAT 23%) są założeniami początkowymi, które Klient zmienia według własnej sytuacji.
- Do zakupu i pobrania Produktu potrzebne są urządzenie z dostępem do internetu, przeglądarka internetowa i aktywny adres e-mail.
- Do korzystania z Produktu potrzebny jest program obsługujący pliki .xlsx. Zalecany jest Microsoft Excel 2016 lub nowszy, w tym Microsoft 365. W innych programach (np. Arkusze Google, LibreOffice Calc) niektóre funkcje, takie jak wykresy, listy rozwijane i formatowanie warunkowe, mogą działać inaczej.
- Produkt nie zawiera makr i nie wymaga instalowania dodatkowego oprogramowania.
§ 4. Zawarcie Umowy i płatność
- Ceny są podane w złotych polskich i są cenami końcowymi. Sprzedawca nie dolicza do nich podatku VAT ani innych opłat.
- Aby kupić Produkt, Klient otwiera Formularz płatności, podaje adres e-mail, akceptuje Regulamin, składa oświadczenie, o którym mowa w § 6 ust. 2, i dokonuje płatności.
- Dostępne metody płatności są wyświetlane w Formularzu płatności (np. BLIK, karta płatnicza, Apple Pay, Google Pay). Płatności obsługuje Stripe Payments Europe, Limited z siedzibą w Irlandii.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą skutecznego dokonania płatności.
- Na prośbę Klienta przesłaną e-mailem Sprzedawca wystawia rachunek.
§ 5. Dostarczenie Produktu
- Produkt jest dostarczany niezwłocznie po dokonaniu płatności: po jej zakończeniu Klient zostaje przekierowany na stronę z podziękowaniem, z której plik pobiera się automatycznie lub po kliknięciu przycisku.
- Jeżeli pobieranie się nie rozpocznie, Klient może napisać na adres e-mail Sprzedawcy. Sprzedawca prześle plik niezwłocznie, nie później niż w ciągu 2 dni roboczych.
- Po zakupie Sprzedawca przesyła Klientowi na podany adres e-mail, niezwłocznie, nie później niż w ciągu 24 godzin, potwierdzenie zawarcia Umowy, obejmujące także oświadczenie złożone przez Klienta w Formularzu płatności.
§ 6. Odstąpienie od Umowy
- Konsument może odstąpić od Umowy w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia bez podawania przyczyny, z zastrzeżeniem ust. 2.
- Prawo odstąpienia od Umowy nie przysługuje, jeżeli Sprzedawca rozpoczął świadczenie, czyli udostępnił plik do pobrania, za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który został poinformowany przed rozpoczęciem świadczenia, że po jego spełnieniu utraci prawo odstąpienia od Umowy, i przyjął to do wiadomości, a Sprzedawca przekazał Konsumentowi potwierdzenie, o którym mowa w § 5 ust. 3 (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta). Zgodę i oświadczenie Konsument składa w Formularzu płatności, zaznaczając odpowiednie pole przed zapłatą.
- Jeżeli prawo odstąpienia przysługuje, Konsument składa oświadczenie o odstąpieniu od Umowy, np. e-mailem na adres Sprzedawcy. Może skorzystać ze wzoru formularza zamieszczonego na końcu Regulaminu, ale nie jest to obowiązkowe. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
- Sprzedawca zwraca płatność niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył Konsument, chyba że Konsument zgodzi się na inny sposób, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
- Po odstąpieniu od Umowy Konsument powstrzymuje się od korzystania z Produktu i udostępniania go osobom trzecim.
- Postanowienia tego paragrafu stosuje się odpowiednio do Przedsiębiorcy na prawach konsumenta.
§ 7. Zgodność Produktu z Umową i reklamacje
- Sprzedawca odpowiada wobec Konsumenta za zgodność Produktu z Umową na zasadach określonych w rozdziale 5b ustawy o prawach konsumenta.
- Reklamację można złożyć e-mailem. Rozpatrzenie jej ułatwi opis problemu oraz podanie daty zakupu i adresu e-mail użytego przy płatności.
- Sprzedawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Decyzję w sprawie reklamacji podejmuje Sprzedawca.
- Jeżeli Produkt jest niezgodny z Umową, Konsument może żądać doprowadzenia go do zgodności z Umową (np. przesłania poprawionego pliku), a w przypadkach przewidzianych w ustawie – obniżenia ceny albo odstąpienia od Umowy.
- Postanowienia tego paragrafu stosuje się odpowiednio do Przedsiębiorcy na prawach konsumenta. Wobec pozostałych Klientów odpowiedzialność Sprzedawcy za niezgodność Produktu z Umową jest wyłączona w zakresie dozwolonym przez prawo.
- Odpowiedzi na typowe pytania (np. o ponowne pobranie pliku lub rachunek) może przygotowywać i wysyłać asystent AI działający na zlecenie Sprzedawcy. Takie wiadomości są oznaczone. Klient może w każdej chwili poprosić o kontakt bezpośrednio ze Sprzedawcą.
§ 8. Licencja
- Produkt jest utworem w rozumieniu prawa autorskiego. Autorskie prawa majątkowe do Produktu przysługują Sprzedawcy.
- Z chwilą zakupu Klient otrzymuje niewyłączną licencję na korzystanie z Produktu na własny użytek, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, w tym na wypełnianie go własnymi danymi oraz dostosowywanie do własnych potrzeb.
- Bez zgody Sprzedawcy nie wolno odsprzedawać Produktu ani udostępniać lub rozpowszechniać pliku osobom trzecim, w tym publikować go w internecie.
§ 9. Dane osobowe
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności.
§ 10. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, np. zwrócić się o pomoc do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo do organizacji konsumenckiej. Informacje o tych procedurach są dostępne na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (uokik.gov.pl).
§ 11. Postanowienia końcowe
- Sprzedawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, np. zmiany przepisów, oferty lub metod płatności. Do Umów zawartych przed zmianą stosuje się Regulamin w brzmieniu obowiązującym w dniu zawarcia Umowy.
- W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego i ustawy o prawach konsumenta. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony, jaką zapewniają mu przepisy, których nie można wyłączyć w drodze umowy.
- Regulamin wchodzi w życie 14 października 2026 r. Poprzednia wersja, obowiązująca od 13 października 2026 r., jest dostępna tutaj.
Wzór formularza odstąpienia od umowy
(formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)
Adresat: Marcel Sankiewicz, ul. Jasna 5, 23-400 Biłgoraj, msankiewicz65@gmail.com
Niniejszym informuję o moim odstąpieniu od umowy o dostarczenie następujących treści cyfrowych: ……………………………
Data zawarcia umowy: ……………………………
Imię i nazwisko konsumenta: ……………………………
Adres konsumenta: ……………………………
Adres e-mail użyty przy zakupie: ……………………………
Podpis konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ……………………………
Data: ……………………………